Пищевая продукция-одна из наиболее востребованных статей экспорта из России и стран ЕАЭС в Китай. Выполнение требований законодательства КНР к продукции-обязательное условие для работы на данном рынке, причем правила контроля за соблюдением законодательства применительно к пищевой продукции в Китае достаточно жесткие.

В большинстве случаев, обязательной регистрации или сертификации в Китайскую Народную Республику пищевая продукция не подлежит. В то же время, установлены четкие требования к составу продукции, ее маркировке, наличию протоколов лабораторных испытаний, проведенных в лабораториях в Китае и целый ряд других требований.

Глобал Эксперт Груп, вместе с представителями и партнерами в Китае, обеспечит выполнение всех обязательных требований Китая к продуктам питания, обязательную регистрацию этикетки и поможет Вам выйти на этот активно растущий рынок.

Законодательное регулирование поставки пищевой продукции в Китай

Подтверждение соответствия пищевой продукции для импорта в КНР определяется рядом законодательных актов Китая. Основополагающими законами, регулирующими поставку и оборот пищевой продукции в Китае, являются:

  • Закон КНР о безопасности продуктов питания;

  • Закон КНР о качестве и безопасности сельскохозяйственной продукции;

  • Кодекс административных мер по инспекции и карантину экспорта и импорта молочных продуктов.

Контроль за безопасностью продуктов питания в Китайской Народной Республике осуществляется такими организациями, как Министерство здравоохранения КНР, CFDA (China Food and Drugs Administration), а также AQSIQ (Главное управление по контролю качества, инспекции и карантину КНР) в части инспекции за импортом пищевой продукции и, при необходимости, инспекции зарубежных производителей.


Комплекс услуг для выполнения требований Китая к пищевой продукции


01

Анализ состава планируемой к поставке в Китай продуктов питания на предмет соответствие требованиям CFDA (China Food and Drug Administration) и иных уполномоченных органов КНР. В случае несоответствия состава продукции требованиям, она не пройдет обязательных лабораторных испытаний в Китае и будет остановлена в ходе таможенного контроля

02

Разработка, перевод на китайский язык и регистрация в AQSIQ этикетки пищевой продукции. В отличие от многих стран, в КНР этикетка пищевой продукции должна в обязательном порядке проходить регистрацию в AQSIQ. Существуют жесткие требования к тому, каким образом должна маркироваться "пищевка". В случае, если этикетка продукта питания не прошла регистрацию, данный товар на рынок Китайской Народной Республики допущен не будет. Обратите внимание, что процедура регистрации этикетки, обычно, занимает 2-3 месяца.

03

Проведение лабораторных испытаний продуктов питания в китайской лаборатории, аккредитованной CNCA (Китайский государственный национальный орган по аккредитации). Важно отметить, что практически все поставляемые в Китайскую Народную Республику товары пищевой индустрии должны проходить испытания исключительно в аккредитованных лабораториях на территории КНР (двусторонние соглашения между странами или членство в ILAC MRA не обеспечивают необходимого признания).

04

Помощь в подготовке необходимого для поставки комплекта документов. Без необходимого пакета документов (например, сертификат происхождения, информация о поставщике, информация о продукции, протоколы испытаний и т.д.) продукция не сможет пройти таможенный контроль за границей. Наши китайские эксперты помогут в определении требований к необходимому комплекту документов для поставки пищевой продукции в Китай, а также в переводе на китайский язык.




Нужна ли регистрация поставщика пищевой продукции в КНР?

Экспортеры и импортеры пищевой продукции, БАД и косметики должны проходить предварительную регистрацию для осуществления поставки данной продукции из-за рубежа. Регистрация является достаточно формальной процедурой и осуществляется на специальном портале - http://ire.customs.gov.cn/. Как правило, регистрацию зарубежного экспортера организует китайский импортер пищевой продукции после заключения договора на поставку.

Какая информация должна быть на этикетке пищевой продукции для регистрации в КНР:

В соответствии с национальномым стандартом Китайской Народной Республики GB 7718-2011 Standard for the Labelling of Prepackaged Foods (Стандарт для маркировки расфасованных продуктов), предварительно упакованный товар, импортируемый в Китай, должен размещать на этикетке следующее:

  • название и характеристики пищевого продукта;

  • название зарубежного производителя, контактная информация (телефон, адрес почты, фактическое место расположения производителя);

  • наименование импортера и данные о нем;

  • страна происхождения поставляемого в КНР пищевого продукта или БАД;

  • информация об ингредиентах, входящих в предназначенный для экспорта в Китай продукт питания;

  • вес "нетто" и спецификация на продукт питания, поставляемый в КНР;

  • и т.д.


Пищевая продукция, к которой в КНР предъявляются особые требования

Для целого ряда продуктов питания, поставляемых в Китай, существуют особые законодательно установленные требования к регистрации, испытаниям или маркировки.

Среди этих продуктов:

  • Алкогольная продукция. Поставка алкоголя в КНР требует выполнения специальные требования к маркировке, а также лицензированию для поставки алкогольной продукции в Китай.

  • Мед. Мед в Китае пользуется большой популярностью и экспорт меда в Китай из России из СНГ непрерывно растет. В то же время, зачастую он рассматривается потребителями скорее как лекарственное средство, чем продукт питания. В связи с этим, чтобы продавать мед в КНР нужно учесть, что при проведении лабораторных испытаний особое внимание уделяется вопросам, связанным с содержанием в меде вредных веществ, запрещенных законодательством и стандартами Китайской Народной Республики.

  • Рыбная продукция. Применительно к экспортерам рыбы и морепродуктов действует разрешительный порядок регистрации иностранных производителей. В частности, между Россией и КНР обмен информацией проводится между службами карантина обоих государств (в КНР - AQSIQ, в России-Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору), контролирующими экспорт рыбной продукции в Китай.

  • Биологически-активные добавки (БАД). Экспорт БАД в Китай регулируется в рамках отдельных нормативных актов, процедура регистрации и поставки отличается от процедуры регулирования продуктов питания в КНР.